Мистецтво
WE WHO HAVE CHANGED
WE WHO HAVE CHANGED
WE WHO HAVE CHANGED
WE WHO HAVE CHANGED
WE WHO HAVE CHANGED
WE WHO HAVE CHANGED
WE WHO HAVE CHANGED

Деталі

144 с.

1000 прим.

Мова: англійська

М'яка обкладинка

Формат: 115х168 мм

ISBN: 978-617-7948-41-3

2024



WE WHO HAVE CHANGED

550
600
Попереднє замовлення

Передзамовлення діє до першої половини грудня 2024.


Ми, що змінилися – антологія за редакцією Дар'ї Бадьор та Анастасії Платонової зосереджується на тому, як війна Росії проти України радикально змінила ідентичності, погляди, думки, ідеї та цінності українського народу.


У цій збірці есеїв українські культурні діячі розмірковують про своє життя під час війни, розповідаючи про свій досвід і документуючи зміни, спричинені повномасштабним вторгненням.


У десяти есеях автор та авторки описують, як їм довелося покинути рідну домівку й віднайти себе наново в інтелектуальному та професійному планах. Вони говорять про те, що означає бути очевид:ицею війни, і намагаються поділитися цим радикальним досвідом з людьми за межами України.


Збірку німецькою мовою купуйте на сайті Spector Books 

Редакторки: Дар'я Бадьор, Анастасія Платонова

Автор(к)и текстів: Лія Достлєва, Катерина Яковленко, Ксенія Харченко, Олександра Кравченко, Ксенія Малих, Євгенія Нестерович, Женя Олійник, Марина Степанська, Ірина Цілик, Павло Юров

Переклад англійською: Ганна Лелів

Редагування перекладу: Зоя Тернер

Корекція: Ірина Курганська

Дизайн: Малін Гевіннер

Верстка: Остап Ящук

Менеджмент проєкту: Анастасія Леонова (ist publishing), Штефан Крафт (Futur3), Анна Кьоніг (Spector Books)

Команда ist publishing: Катерина Носко, Борис Філоненко, Вікторія Беркут

Комунікації: Поліна Сополєва


Партнерське видавництво: Spector Books


За підтримки Kunststiftung NRW та Міністерства культури і науки землі Північного Рейн-Вестфалія.