Фотокнига Олександра Глядєлова доступна до замовлення!

Створити паперове видання разом з ist publishing

Навіщо
  • Підсилювати свій бренд
  • Розширювати можливості бізнесу
  • Продовжувати життя власних проєктів у формі книги, каталогу чи журналу
  • Заохочуйте нові аудиторії через свої історії, створюйте потужні колаборації на межі вашої справи та сучасної культури
Для кого
  • Бізнесу
  • Освітнім проєктам
  • Культурним та громадським організаціям
  • Благодійним фондам
  • Фестивалям
  • Для окремих авторів та авторок
Що ми робимо
  • артдирекція та менеджмент усіх процесів: від ідеї до книжки в руках
  • розробка дизайн-концепції та архітектури видання
  • формування команди фахівців саме під ваш проєкт
  • переклад тексту з будь-якої мови українською, а також україномовного тексту англійською, німецькою, французькою та іншими мовами
  • редакція та корекція текстів
  • верстка, підготовка файлів до друку, кольорокорекція зображень
  • офіційне видання з присвоєнням номера УДК та ISBN
  • вирішення технічних питань на виробництві
  • контроль друку
  • дистрибуція та промоція видання
Чому ми

Ми починали з того, що не змогли знайти видавця для власної книжки. Це стало поштовхом для створення ist publishing. Ми самі проходили через усі видавничі етапи й розуміємо, як важлива команда, яка допоможе видати книжку та представити її світу.


  • У нас кураторський підхід та сильна команда.
  • Ми працюємо з фахівцями та найкращими спеціалістами у своїх сферах: перекладачами, редакторами, коректорами, графічними дизайнерами, друкарнями.
  • Маємо цінні партнерські зв’язки, напрацьовані роками.
  • У нас немає випадкових книг, ви стаєте частиною кола наших авторів та авторок. Серед них: Джон Берджер, Ганс Ульрих Обріст, Рем Колгас, Доротея Ріхтер, Арт Шпіґельман, Марліс де Мунк, Ганс Ульрих Ґумбрехт, Паскаль Ґілен. А також українські автори та авторки: Сергій Жадан, Павло Маков, Олег Дроздов, Євгенія Бєлорусець, Сергій Майдуков, Катя Лесів.
  • Візуальний вигляд книжки для нас має чи не ключове значення. Над кожним виданням ми працюємо з талановитими графічним дизайнерами, спільно реалізовуємо ідеї та контролюємо втілення у друкарні. 
  • Висвітлення книжки у ЗМІ — одне з наших основних завдань. Ми працюємо і з профільними медіа (Читомо, Літакцент, Your Art, Суспільне: Культура), і з лайфстайл-ресурсами для широкої аудиторії: Buro 24/7, Vogue, L’Officiel, Платформа, LB.ua.
  • Організовуємо презентації, публічну програму.
  • Просуваємо книжки через конкурси, беремо участь у книжкових подіях і фестивалях.
  • Займаємось дистрибуцією у понад 50 офлайн- та онлайн-книгарнях по всій Україні. Для видань іноземними мовами — працюємо з офіційним дистрибутором IDEA Books (Амстердам) та Motto Books (Берлін).
  • Представляємо видання у нашому власному книжковому магазині The Naked Books (Київ).
  • Контролюємо продажі, готуємо звітування, забезпечуємо зберігання книжок на складі. 

Якщо у вас вже є ідея та ви хочете нею поділитися — пишіть нам на team@istpublishing.org

Наші партнерські проєкти:
Деколонізація мистецтва. За межами очевидного. Упорядниця: Тетяна Філевська, 2025. Партнери: Український інститут, фонд ЗМІН, House of Europe
Деколонізація мистецтва. За межами очевидного. Упорядниця: Тетяна Філевська, 2025. Партнери: Український інститут, фонд ЗМІН, House of Europe
До світла, Костянтин і Влада Ліберови, фотокнига, 2025. Ініціатива ДТЕК
До світла, Костянтин і Влада Ліберови, фотокнига, 2025. Ініціатива ДТЕК
Каталог Not for Sale, Ukrainian Pavilion project at Expo 2025. Офіційна ініціатива Міністерства економіки України
Каталог Not for Sale, Ukrainian Pavilion project at Expo 2025. Офіційна ініціатива Міністерства економіки України
Blindman. Партнер: Благодійний фонд Мистецький Арсенал
Blindman. Партнер: Благодійний фонд Мистецький Арсенал
Крим, 5-та ранку. Партнери: Український інститут, Dollmen, USAID Ukraine, Міністерство закордонних справ, Кримська платформа
Крим, 5-та ранку. Партнери: Український інститут, Dollmen, USAID Ukraine, Міністерство закордонних справ, Кримська платформа
Довідник безбар'єрності
Довідник безбар'єрності
Your Art. Партнер: Your Art
Your Art. Партнер: Your Art
Сміливі нести світло. Партнер: ДТЕК
Сміливі нести світло. Партнер: ДТЕК